General Health | 4 ನಿಮಿಷ ಓದಿದೆ
ವಿಶ್ವ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರ: ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ 5 ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು!
ವೈದ್ಯಕೀಯವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ
- ವಿಷಯ ಕೋಷ್ಟಕ
ಪ್ರಮುಖ ಟೇಕ್ಅವೇಗಳು
- 2012 ರ ಮೊದಲು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ವಿವಿಧ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು
- ವಿಶ್ವ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಸಪ್ತಾಹವನ್ನು 2012 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು
- ಸಕ್ರಿಯ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸುಮಾರು 3-4 ಮಿಲಿಯನ್ ಸಾವುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ವಿಶ್ವ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರರೋಗನಿರೋಧಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರೋಗ್ಯ ಅಭಿಯಾನವಾಗಿದೆ. ಲಸಿಕೆಗಳಿಂದ ತಡೆಗಟ್ಟಬಹುದಾದ ರೋಗಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣೆ ದರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಇದು ಹೊಂದಿದೆ. ವಾರವನ್ನು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಏಪ್ರಿಲ್ ಕೊನೆಯ ವಾರದಲ್ಲಿ ಅಂದರೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 24-30 ರವರೆಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಒಂದು ಥೀಮ್ ಇರುತ್ತದೆರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರಇದು ಲಸಿಕೆಗಳ ಗಮನ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಫಾರ್ವಿಶ್ವ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರ 2022, ಥೀಮ್ಇದೆಎಲ್ಲರಿಗೂ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ. ವಿವಿಧ ರೋಗಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಜನರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲು ಲಸಿಕೆಗಳು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇದು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಜಾಗತಿಕ ಅಭಿಯಾನ ಮತ್ತು ಲಸಿಕೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಮುಂದೆ ಓದಿ.
ಜಾಗತಿಕ ಅವಲೋಕನ ಹೇಗೆ ಮಾಡಿದೆವಿಶ್ವ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದೇ?Â
2012 ರ ಮೊದಲು,ರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮೇ 2012 ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತುವಿಶ್ವ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರ. ಇದು ಕಾರಣವಾಯಿತುರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ 180 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು.
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಓದುವಿಕೆ: ವಿಶ್ವ ಜಲ ದಿನ 2022ಗುರಿ ಏನುರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರ?Â
ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ವಾರವು ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು, ಮತ್ತು ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಜನರನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು. ಇವುಗಳಲ್ಲದೆ, ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳ ಮೇಲೆ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ [1]:Â
- ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸುವುದುಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ<span data-ccp-props="{"201341983":0,"335559739":0,"335559740":240}">
- ಏಕಾಏಕಿ ತಡೆಗಟ್ಟಲು ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ದರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು
- ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಹಿಂದುಳಿದ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಲಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು
- ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ನ ಅಲ್ಪ, ಮಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು
ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಪ್ರಯೋಜನಗಳೇನು?Â
ಸಕ್ರಿಯ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ 3-4 ಮಿಲಿಯನ್ ಸಾವುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ [2]. ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ:Â
- ಇದು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳ ಹರಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹರಡುವಿಕೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆÂ
- ಇದು ಗಂಭೀರ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆÂ
- ಇದು ವೆಚ್ಚ-ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ
ಲಸಿಕೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ?Â
ಲಸಿಕೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾಯಿಲೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಲಸಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ:Â
- ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುವ ವೈರಸ್, ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ ಅಥವಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿÂ
- ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿÂ
- ರೋಗದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರತಿಕಾಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿÂ
- ರೋಗವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಕುÂ
ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಕಾಯಿಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯು ವರ್ಷಗಳು, ದಶಕಗಳು ಅಥವಾ ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ನಡುವೆ ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಇರುತ್ತದೆ.
ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳಿವೆಯೇ?Â
ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಸೌಮ್ಯ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಆದರೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅಥವಾ ತೀವ್ರವಾದ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಅಪರೂಪದ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳುÂ
- ಕಡಿಮೆ ದರ್ಜೆಯ ಜ್ವರ
- ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಅಥವಾ ನೋವು
ಈ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸಹ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.
ಲಸಿಕೆ ಎಷ್ಟು ರೋಗಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ?Â
ಲಸಿಕೆಗಳು ಹಲವಾರು ರೋಗಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು:Â
- COVID-19Â
- ಡಿಫ್ತೀರಿಯಾÂ
- ಹೆಪಟೈಟಿಸ್ ಬಿÂ
- ಗರ್ಭಕಂಠದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್Â
- ಎಬೋಲಾÂ
- ಕಾಲರಾÂ
- ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸÂ
- ದಡಾರÂ
- ಪೆರ್ಟುಸಿಸ್
- Âಜಪಾನೀಸ್ ಎನ್ಸೆಫಾಲಿಟಿಸ್Â
- ಮೆನಿಂಜೈಟಿಸ್Â
- ನ್ಯುಮೋನಿಯಾÂ
- ರೇಬೀಸ್Â
- ಪೋಲಿಯೋÂ
- ಮಂಪ್ಸ್Â
- ರುಬೆಲ್ಲಾ
- ರೋಟವೈರಸ್
- ವರಿಸೆಲ್ಲಾ
- ಹಳದಿ ಜ್ವರÂ
- ಟೈಫಾಯಿಡ್
- ಧನುರ್ವಾಯು
ಇದು ಸಮಗ್ರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ. ಕೆಲವು ಲಸಿಕೆಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹಂತದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲವಿಶ್ವದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಕೆಲವು ಲಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದು.
ನೀವು ಏಕೆ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕಬೇಕು?Â
ನೀವು ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣಗಳುÂ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲುÂ
ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಇಲ್ಲದೆ, ನೀವು ತೀವ್ರವಾದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಈ ಕೆಲವು ರೋಗಗಳು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು
ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಇತರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲುÂ
ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯದಿರಬಹುದುಲಸಿಕೆ ಡೋಸ್ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ. ಈ ಗುಂಪಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಜನರು ಶಿಶುಗಳು ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ರೋಗಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ರಕ್ಷಣೆ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರಬಹುದು.
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಓದುವಿಕೆ: ದಡಾರ ರೋಗನಿರೋಧಕ ದಿನಈ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ, COVID-19 ಸೇರಿದಂತೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಾ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಲಸಿಕೆಗಳಿಂದ ತಡೆಯಲಾಗದ ಕೆಲವು ರೋಗಗಳು ಇನ್ನೂ ಇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾಳಜಿ ಇದ್ದರೆ, ವೈದ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಿಅಥವಾ ಬಜಾಜ್ ಫಿನ್ಸರ್ವ್ ಹೆಲ್ತ್ ಕುರಿತು ಇನ್-ಕ್ಲಿನಿಕ್ ವೈದ್ಯರ ಸಮಾಲೋಚನೆ. ತಜ್ಞರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ತಿಳಿಯಬಹುದು. ಈವಿಶ್ವ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವಾರ 2022, ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!
- ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
- https://www.who.int/news-room/events/detail/2012/04/24/default-calendar/world-immunization-2012
- https://www.who.int/news-room/facts-in-pictures/detail/immunization
- ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ
ಈ ಲೇಖನವು ಕೇವಲ ಮಾಹಿತಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಜಾಜ್ ಫಿನ್ಸರ್ವ್ ಹೆಲ್ತ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ('BFHL') ಯಾವುದೇ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊರುವುದಿಲ್ಲ ಲೇಖಕರು/ವಿಮರ್ಶಕರು/ಉದ್ಘಾಟಕರು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ/ನೀಡಿರುವ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು/ಸಲಹೆ/ಮಾಹಿತಿಗಳು. ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಯಾವುದೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಲಹೆಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು, ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಅಥವಾ ಚಿಕಿತ್ಸೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವೈದ್ಯರು/ಅರ್ಹ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ವೃತ್ತಿಪರರು. ಮೇಲಿನ ಲೇಖನವನ್ನು ಮೂಲಕ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹ ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು BFHL ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಒದಗಿಸಲಾದ ಸೇವೆಗಳು.